证券简称:华意压缩 证券代码:000404 公告编号:2018-052 华意压缩机股份有限公司 关于拟变更公司全称与证券简称的公告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整,没有虚 假记载、误导性陈述或重大遗漏。 华意压缩机股份有限公司(以下简称“华意压缩”或“公司”)于 2018 年 6 月 13 日召开了第八届董事会 2018 年第二次临时会议,审议通过了《关于拟变 更公司名称与证券简称的议案》,同意变更公司名称与证券简称,公司证券代码 及经营范围等不变。现将相关情况公告如下: 一、拟变更公司全称与证券简称的说明 公司本次拟将“华意压缩机股份有限公司”变更为“长虹华意压缩机股份有 限公司”,英文名称由“HUAYI COMPRESSOR CO., LTD.”变更为“CHANGHONG HUAYI COMPRESSOR CO., LTD.”。公司证券简称拟由“华意压缩”变更为“长虹华意”。 公司证券代码、公司经营范围等均不变。 二、公司名称变更原因 四川长虹电器股份有限公司(以下简称“四川长虹”)自 2007 年成为公司 控股股东后,一直保持着对公司的控股地位,且对公司的发展给予了大力支持。 为加强与四川长虹的协同,形成品牌合力,提高公司的知名度和影响力,从而有 利于开拓市场和增强公司议价能力,公司拟变更公司名称和证券简称。 三、名称变更对公司的影响 本次拟变更公司名称与证券简称,符合公司实际情况,公司不存在利用变更 公司名称与证券简称影响公司股价、误导投资者的目的,符合《公司法》《证券 法》等相关法律、法规及《公司章程》的相关规定,符合公司的根本利益,不存 在损害公司和中小股东利益的情形。 四、独立董事意见 独立董事认真审阅董事会提交的《关于拟变更公司名称与证券简称的公告》 1 相关材料后,发表独立意见如下: 1.四川长虹自 2007 年成为公司控股股东后,一直保持着对公司的控股地位, 且对公司的发展给予了大力支持。为加强与四川长虹的协同,形成品牌合力,提 高公司的知名度和影响力,从而有利于开拓市场和增强公司议价能力,公司拟变 更公司名称与证券简称。 2.公司本次拟变更的公司名称已获得工商行政管理机关预核准,拟变更证券 简称事项已按照相关规定向深圳证券交易所提出书面申请,深圳证券交易所未提 出异议,现提交公司董事会审议,该事项的决策程序符合《公司法》、深交所《主 板信息披露业务备忘录第 11 号——变更公司名称》、《公司章程》及有关法律、 法规的规定。 3. 公司本次拟变更公司名称与证券简称事项符合公司实际情况,变更后的 名称与公司主营业务相匹配,不存在利用变更名称影响公司股价、误导投资者的 目的,符合《公司法》、《证券法》等相关法律法规及《公司章程》的相关规定, 符合公司的根本利益,不存在损害本公司和中小股东利益的情形。 五、其他事项说明 1、公司拟变更的公司名称“长虹华意压缩机股份有限公司”已获得四川长 虹授权,并经国家工商总局预核准;公司拟变更的证券简称“长虹华意”,已获 得深圳证券交易所审核无异议。 2、公司董事会提请股东大会授权公司经营层全权办理与本次公司名称与证 券简称变更有关的事项,同时办理《公司章程》和其他所有的公司制度、证照等 各类文件中涉及公司名称的变更工作以及对外投资企业投资方名称变更登记、房 地产权利人名称变更登记等在内的全部相关变更登记、审批或备案手续。 3、公司证券代码“000404”保持不变,本议案经董事会审议后,尚需提交 股东大会审议,待股东大会审议通过后,公司还需向工商行政管理机关申请办理 公司全称的工商变更登记手续;向深圳证券交易所申请办理证券简称变更的相关 手续并及时履行信息披露义务。 六、备查文件 1、经与会董事签字并加盖董事会印章的董事会决议 2、公司独立董事对第八届董事会 2018 年第二次临时会议有关事项的独立意 2 见 特此公告。 华意压缩机股份有限公司董事会 2018 年 6 月 15 日 3